記事
翻訳者：Scilla（@scilla_tftft）さん / X
タイトル：小奕棋亚当氏によるグレイブス対策配置の解説動画翻訳（14.5）
URL：小奕棋亚当氏によるグレイブス対策配置の解説動画翻訳（14.5）
概要
本記事は、TFTパッチ14.5環境で猛威を振るう「ゴールデンOXグレイブス」構成に対し、どう対応すればよいかを詳しく解説した翻訳記事です。
中国の人気プレイヤー・小奕棋亚当氏による動画の内容をもとに、対策配置から構成のプレイガイド、アイテム選びまで丁寧に整理されています。グレイブスに苦しむプレイヤー必読の実践ガイド！
内容紹介
「星2グレイブスにワープされて後衛が一掃された…」そんな経験をしたことがある方、必見です！
本記事では、まずグレイブスが後衛に飛び込むワープ構造の仕組みを解説し、敵のターゲット操作を活かした配置による対策方法を紹介しています。
一つ目は「ジャーヴァンⅣを瞬殺してグレイブスを狙う配置」です。
グレイブスは後衛に突っ込んでくる性質があり、（画像のように）ジャーヴァンⅣを瞬時に倒すことで、その直後に後衛ユニットのターゲットがグレイブスに向くようになります。
ザヤのような単体攻撃力の高いユニットを同じサイドに配置しておくことで、グレイブスを瞬時に処理するという効果を狙うことができます。
二つ目は「セジュアニ対策配置」です。
この配置は通常セジュアニのスタンをメインキャリーが食らわないようにする配置ですが、この配置をするとグレイブスが左右どちらにいてもきちんと前衛から順番に倒していくようになり、後衛へのワープを防ぐことができます。
さらに、記事内ではラピッドファイア構成など前衛が薄い場合でもグレイブスを引き寄せる配置テクも掲載。
どんな構成でも活かせる実践的な内容が満載です！
そして後半では、「グレイブス構成を実際にプレイする」側のためのガイドも紹介。
2-7で2回、3-1で3回リロール、スタック管理、利子とのバランス、レベル8 or 9の判断、理想的な装備（ステラック＋クイックシルバー＋アーティファクト）などが細かく語られており、非常に実践的。
アーティファクトの優先度まで具体的に示されており、特に「怪しげなトレンチコート」や「ウィッツエンド」、「プローラークロウ」などが活躍しやすいとのこと。
グレイブスの通常攻撃の性質を活かしてアイテム効果を複数回発動できる構造の説明もあり、理論面でも納得の内容になっています。
所感
グレイブスに後衛を壊滅させられて「おい！やめろおおおおおお！」となっていた自分に刺さる、非常にありがたい内容でした！
配置による明確な対策と、その裏付けとなる仕組みの解説がセットになっていて、読んでいるうちに「なるほど、だから抜かれるのか！」と納得感の連続です。
また、対策だけでなく、自分でグレイブス構成を使う場合のガイドも丁寧に書かれているので、「倒されて学ぶだけ」で終わらないのが素晴らしい。
アイテムごとの評価理由も明確で、アーティファクトの選び方に迷っていた方にもおすすめできます。
引用：小奕棋亚当氏によるグレイブス対策配置の解説動画翻訳（14.5）
対策配置は覚えた、、、
これで我々は無敵だぁ！！！
コメント