記事
翻訳者：Scilla（@scilla_tftft）さん / X
タイトル：shushen氏によるパッチ14.4分析動画翻訳（14.3）
URL：shushen氏によるパッチ14.4分析動画翻訳（14.3）
概要
中国の人気解説者shushen氏によるTFTパッチ14.4メタ分析動画の内容を、Scilla氏が日本語で分かりやすく翻訳！
今パッチ最大の「隠れナーフ」＝ミニオンラウンド報酬減少によって、従来のレベル8リロール構成が淘汰され、レベル6〜7リロール構成が主流になった理由と、現環境に適応するための具体的な構成案が多数紹介されています！
内容紹介
今回のパッチ最大のポイントは、「アイテムとゴールドが手に入らなくなった」こと！ミニオンラウンドからの報酬がナーフされ、キャリー×2構成がかなり厳しくなりました。
この影響により、レベル8でしか動けない構成（ヴァンガマークスマンやアニマ部隊）は非推奨に。代わりに、レベル6〜7リロールで柔軟に対応できる構成が今のメタでは鍵になります！
中でも評価が高いのは以下の構成：
- ストリートデーモン（ジンクス/レンガー）
- A.M.P.（ユーミ/ナフィーリ）
- サイファー（ガリオ軸）
- エグゾヴェックス、ダイナモ×ニトロなどの派生構成
各構成については、リロールタイミングや装備選択の考え方、固定メンバーと差し替え候補などを盤面図付きで丁寧に解説。
さらに、14.3→14.4での実際の戦績変化や、まだ研究段階にある構成（サイファーやグレイブス）についても触れられており、一歩先行く思考のヒントが詰まった内容になっています！
所感
「リッチな構成は過去のもの！」というshushen氏の分析を、日本語でここまで分かりやすく届けてくれるScilla氏の解説は本当にありがたいですね。
ストリートデーモンやA.M.P.の柔軟性が評価されていたり、3コスト環境の台頭など、目先の強さだけじゃなく長期的な視点で構成をどう選ぶかを学べる良記事です！
今後の研究構成にも注目しつつ、現パッチを戦い抜く参考にしたい一本でした！
引用：shushen氏によるパッチ14.4分析動画翻訳（14.3）
パッチ変わるたびにメタを追うの大変なの
芦田○菜だよ
コメント